ترجمة العلّامة الحلّي اسمه ونسبه قال المترجم في ذكر اسمه ونسبه : الحسن بن يوسف بن علي بن مطهّر - بالميم المضمومة والطاء غير المعجمة والهاء المشدّدة والراء - أبو منصور الحلّي مولدا ومسكنا « 1 » . فاسمه : الحسن ، كما ذكره هو بنفسه واتفق عليه أكثر المؤرخين . لكن بعض مؤرّخي العامّة ذكر أنّ اسمه الحسين ، كالصفدي « 2 » وابن حجر « 3 » وغيرهما « 4 » .

--> ( 1 ) الخلاصة : 45 . ( 2 ) الوافي بالوفيات 13 / 85 . ( 3 ) ذكره في الدرر الكامنة 2 / 49 باسم الحسن ، وفي 2 / 71 باسم الحسين ، وقال في ص 72 : وقيل اسمه الحسن . وذكره في لسان الميزان 2 / 317 باسم الحسن ، وفي 6 / 319 باسم يوسف . ( 4 ) كصاحب كتاب السلوك وصاحب كتاب المنهل كما عنهما في حاشية النجوم الزاهرة 9 / 267 . وفي الأصلين اللذين اعتمد عليهما محقّق النجوم الزاهرة : الحسن ، فاشتبه على المحقّق الأمر وأثبته في الأصل باسم الحسين ، وقال في الهامش : في الأصلين حسن بن يوسف ، وما أثبتناه عن السلوك والدرر الكامنة والمنهل الصافي . . . وفي المنهل الصافي : وقيل إنّ اسمه الحسين . وذكره خير الدين الزركلي في الأعلام 2 / 227 باسم الحسن ، قال : ويقال الحسين ، وأورد في ص 228 صورة صفحة من كتاب نهج المسترشدين للعلّامة فيها أن اسمه الحسن ، وقال : ويخطي من يسميه الحسين .